Far verificare la protezione antincendio – evitare i rischi

Far verificare la protezione antincendio – evitare i rischi

Gli incendi negli edifici, fortunatamente, non fanno parte della vita quotidiana. La maggior parte delle persone ne rimane risparmiata per tutta la vita. Tuttavia, se si verifica un incendio, questo può avere gravi conseguenze. Con le giuste misure, è possibile garantire che i danni alle persone siano notevolmente ridotti o addirittura evitati.

Perché la sicurezza non è un caso

La protezione antincendio serve a tutelare le persone, gli edifici e i processi operativi. Un incendio può causare danni estesi nel giro di pochi minuti. Le misure preventive e i controlli regolari sono quindi prescritti dalla legge ed essenziali per la sicurezza operativa.

Vale il principio: la proprietà e l’imprenditorialità comportano responsabilità!

Leggi e norme

  • Direttive VKF
    Base per la protezione antincendio edilizia, tecnica e organizzativa
     
  • Ordinanza sulla protezione antincendio (BSV)
    Regola i requisiti delle autorità
     
  • Direttive di protezione antincendio (BSR)
    Prescrizioni dettagliate per costruzione, impianti e organizzazione
Norme antincendio

Leggi e norme

  • Direttive VKF
    Base per la protezione antincendio edilizia, tecnica e organizzativa
     
  • Ordinanza sulla protezione antincendio (BSV)
    Regola i requisiti delle autorità
     
  • Direttive di protezione antincendio (BSR)
    Prescrizioni dettagliate per costruzione, impianti e organizzazione
Norme antincendio

Obblighi del gestore

Le aziende e i gestori di edifici assumono un’ampia responsabilità legale:

  • Obblighi organizzativi
  • Obblighi tecnici
  • Rischi di responsabilità

Controlli omessi possono comportare conseguenze penali inutili.

Il vostro impianto deve essere verificato annualmente in conformità alle disposizioni delle autorità antincendio!

FAQ Obblighi dei gestori

Obblighi del gestore

Le aziende e i gestori di edifici assumono un’ampia responsabilità legale:

  • Obblighi organizzativi
  • Obblighi tecnici
  • Rischi di responsabilità

Controlli omessi possono comportare conseguenze penali inutili.

Il vostro impianto deve essere verificato annualmente in conformità alle disposizioni delle autorità antincendio!

FAQ Obblighi dei gestori

Sicurezza operativa

In qualità di gestore/proprietario di un impianto, siete responsabili di garantirne la sicurezza operativa.

  • Protezione da casi di responsabilità
  • Riduzione dei tempi di fermo
  • Nessuna costosa riparazione d’emergenza
  • Sicurezza operativa per le persone

Controlli funzionali regolari da parte di Gilgen Door Systems AG offrono questi vantaggi.

Per la verifica del funzionamento

Sicurezza operativa

In qualità di gestore/proprietario di un impianto, siete responsabili di garantirne la sicurezza operativa.

  • Protezione da casi di responsabilità
  • Riduzione dei tempi di fermo
  • Nessuna costosa riparazione d’emergenza
  • Sicurezza operativa per le persone

Controlli funzionali regolari da parte di Gilgen Door Systems AG offrono questi vantaggi.

Per la verifica del funzionamento

Domande frequenti

Di norma una volta all’anno. Nelle aree sensibili è consigliato anche con maggiore frequenza.

Solo aziende specializzate certificate, come ad esempio Gilgen Door Systems AG, sono autorizzate a eseguire controlli funzionali. Se i vostri tecnici del facility management non sono certificati, tali controlli sono considerati solo come “controlli visivi”.
Attenzione: un controllo visivo non è sufficiente per adempiere agli obblighi del gestore!

Controllo funzionale regolare da parte di aziende specializzate

  • Documentazione di tutte le misure
  • Controllo visivo da parte del gestore
  • Garanzia dei requisiti di protezione antincendio e delle vie di fuga
  • Prova nei confronti di autorità e assicurazioni

Checklist controllo funzionale

  • Controllo visivo e impressione generale
  • Gioco delle fughe (le ante della porta sono dritte e allineate?)
  • Cerniere (lubrificare e controllare usura/danni; verifica di viti e saldature)
  • Telaio (fissaggio stabile / nessun danno / collegamento alla parete)
  • Serratura (verifica delle funzioni / lubrificazione di scrocco e catenaccio / fissaggio)
  • Maniglia / barra / maniglione (scorrevolezza / fissaggio)
  • Apriporta elettrico / serratura motorizzata (controllo funzionale / regolazioni / fissaggio)
  • Guarnizioni di tenuta (presenza / eventuali danni)
  • Chiudiporta (lo scrocco entra correttamente nella piastra di riscontro / velocità di chiusura / fissaggio)
  • Rumori di funzionamento (ci sono rumori anomali?)
  • Rivelatori di fumo (test / rivelatori ottici con spray di prova)
  • Pulsante di test
  • Via di fuga / funzione antipanico
  • Terminale via di fuga
  • Comando della via di fuga
  • Targhetta di protezione antincendio
  • Documentazione sull’impianto / presso il gestore

Riceverete una raccomandazione chiara con una relativa priorità – e sarete voi a decidere quali misure attuare. Tuttavia, se i punti presenti in un elenco di difetti non vengono risolti dal gestore, in caso di incendio verrà valutata anche un’eventuale “negligenza”.

Verifica funzionale Gilgen
Verifica funzionale Gilgen

Sicuro. Certificato. Documentato.
Con il pacchetto di verifica funzionale di Gilgen Door Systems AG ricevete un concetto di sicurezza completo per il funzionamento conforme alle normative delle vostre porte e portoni automatici.

  • Pulizia, lubrificazione e regolazione dell’impianto
  • Sostituzione della batteria di emergenza (se necessario)
  • Un rapporto sullo stato e su eventuali difetti di sicurezza
  • In caso di difetti di sicurezza riceverete un’offerta

Ricevete piena sicurezza e tracciabilità – adempiendo così facilmente a tutti gli obblighi del gestore

Ordinare ora

Ricevete la verifica funzionale gratuitamente!

Senza un contratto di manutenzione, dovete ricordarvi autonomamente del controllo annuale. Con la stipula di un contratto di manutenzione standard, il controllo annuale è incluso nel servizio e non sono più previsti costi per il controllo antincendio.

Se nel 2026 stipulate un contratto di manutenzione standard, la verifica funzionale è GRATUITA!

Concludere ora un contratto di manutenzione

Competenza nel servizio

Un’organizzazione di assistenza clienti decentralizzata e capillare garantisce la vicinanza al cliente e tempi di intervento brevi. Siamo a vostra disposizione 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni all’anno.

Perché Gilgen ?

  • Competenza del produttore
  • Tecnici con formazione certificata
  • Tecnologie di verifica all’avanguardia
  • Documentazione per autorità e assicurazioni

Verificate oggi stesso le vostre vie di fuga in caso di incendio!

¹(Per tutti gli ulteriori impianti nello stesso sito: CHF 340 per impianto.)