Savoir-faire et questions-réponses

Savoir-faire et questions-réponses

Bienvenue sur notre page de FAQ et de tutoriels. Vous y trouverez des réponses à vos questions et des instructions étape par étape sur divers sujets.

Questions et aides sur Gilgen Connect

Chez Gilgen, nous savons que la navigation dans des sujets complexes ou l'utilisation efficace de nos produits et services peut parfois être une tâche ardue. C'est pourquoi nous avons créé cette page de FAQ et d'instructions afin de vous faciliter la tâche.

Questions générales

Gilgen Connect se compose de trois modules ultramodernes (Cloud Asset Management, Cloud Gateway et Mobile APP) qui permettent la gestion numérique des systèmes de portes. Plus d'informations à ce sujet : Gilgen Connect.

Il s'agit de la plateforme de gestion des actifs. Vous pouvez y gérer vos placements de manière numérique et avoir accès 24 heures sur 24 aux rapports et aux factures ainsi qu'au contrat de maintenance actuel. Vous avez la possibilité de créer des groupes de placement.

Mobile App & Control Panel

Description du problème
Le CP apparaît dans la liste des portes et le Bluetooth est activé. Toutefois, lors de la tentative de connexion, le message « Code d’appairage incorrect » s’affiche après environ 15 secondes. Il n’est alors plus possible d’effectuer un nouvel appairage, car aucun code d’appairage n’est affiché sur le CP.

Cause
D’anciens appairages Bluetooth de périphériques CP sont encore enregistrés sur l’iPhone.

Solution

  1. Ouvrir Réglages → Bluetooth.
  2. Supprimer tous les appareils CP enregistrés (option « Oublier cet appareil »).
  3. Refaire l’appairage du CP.

Résultat
Après la suppression des anciennes entrées Bluetooth, le CP a pu être appairé à nouveau normalement. Le code d’appairage s’est affiché correctement et l’accès aux réglages de la porte a de nouveau fonctionné comme prévu.

Le cadre a été conçu de manière à être compatible avec d'autres systèmes de boîtiers d'encastrement et à pouvoir être combiné avec d'autres cadres de finition, tels que ceux de GIRA et JUNG. Cela n'était pas possible avec l'ancien Control Panel.

Le Bluetooth est toujours désactivé lorsque le mode de fonctionnement NUIT est actif. Il s'agit d'une mesure de sécurité visant à empêcher que des personnes disposant de l'application Gilgen et des droits d'accès, mais ayant de mauvaises intentions, puissent conserver durablement l'accès à un bâtiment.

Si le code d'accès a été oublié, il est possible de mettre le CP hors tension. Ensuite, maintenez simultanément la touche de gauche et la touche de sélection (en bas) enfoncées tout en remettant le CP sous tension. Cette procédure est volontairement peu pratique afin qu'elle reste réservée aux techniciens et ne puisse pas être réalisée facilement par tout le monde.

Cette opération réinitialise le code d'accès.

Dans certains cas, une porte est installée dans un endroit fortement isolé ou blindé. Dans ces situations, il est impossible pour les smartphones d’établir une connexion au réseau de données mobiles.

Solution
Il faut passer en mode hors ligne et enregistrer les données de la porte sur l’appareil mobile. Pour cela, il est nécessaire de se rendre dans un endroit disposant d’une couverture réseau.

Les données téléchargées restent disponibles hors ligne pendant 24 heures sur l’appareil. Il est ainsi possible de mettre une porte en service même sans connexion au réseau mobile.

La connexion à un Connect CP n’est plus possible, bien que le smartphone utilisé (un iPhone SE de 3e génération) ait déjà été appairé avec ce CP auparavant. Le CP apparaît normalement dans la liste des portes de l’application et le Bluetooth est activé (indiqué par l’icône Bluetooth dans un coin de l’écran du CP). Cependant, lorsqu’on sélectionne la porte dans la liste de l’application, aucune connexion n’est établie et la tentative de connexion est interrompue après plus de 15 secondes avec le message « Code d’appairage incorrect ».

Ce comportement pourrait indiquer qu’un trop grand nombre de smartphones ont été appairés avec le CP et que l’iPhone a été supprimé de la mémoire du système, ce qui correspondrait à un fonctionnement normal. Dans ce cas, il faudrait normalement activer le mode d’appairage sur le CP et appairer à nouveau le smartphone. Après la sélection de la porte dans la liste, le CP devrait alors afficher le code d’appairage. Dans le cas présent, cela ne s’est toutefois pas produit : aucun code n’a été affiché sur le CP et la tentative de connexion est restée bloquée indéfiniment.

Solution / Correctif

La suppression de tous les CP enregistrés dans les paramètres Bluetooth du smartphone peut résoudre le problème.

Après un changement d’utilisateur dans l’application, passant du profil Administrateur au profil Technicien, il n’était plus possible de fournir une assistance à distance (Remote Support).

Après avoir supprimé les données de l’application, puis reconnecté l’utilisateur, le problème a été résolu. Une fois la nouvelle connexion effectuée, la fonction Remote Support a de nouveau fonctionné normalement.

Un « Teach » ne supprime pas un défaut. La fonction Teach est uniquement destinée à l’apprentissage des positions « ouverte » et « fermée » du trajet de porte.

En présence d’un défaut, la porte reste ouverte et demeure en permanence dans l’état Teach. Le problème n’est donc pas résolu par l’exécution d’un Teach.

C’est pour cette raison que la fonction Teach n’est plus disponible dans le nouveau Connect CP.

Pour cela, il convient de vérifier les points suivants :

  • L’utilisateur a-t-il été correctement créé et affecté à la bonne SO (Sales Organization) ?
  • L’installation est-elle affectée à la bonne SO ?
  • L’application dispose-t-elle de toutes les autorisations nécessaires ?
  • Le BLE (Bluetooth Low Energy) est-il correctement activé sur le CP ? (LED bleue allumée)
  • Le mode d’appairage est-il correctement activé sur le CP ? (LED bleue clignotante)
  • Le CP est-il déjà attribué à un asset ?
  • Le CP apparaît-il dans le menu BLE/Bluetooth du téléphone ?

L’ID du Connect CP affiche « 00-00-00-00-00-00 » lorsque l’installation vient d’être redémarrée et que le mode de fonctionnement « Nuit » est activé.

L’ID du Connect CP correspond à l’adresse MAC du contrôleur Bluetooth. Or, dans le mode « Nuit », ce contrôleur Bluetooth est désactivé. Par conséquent, l’adresse MAC ne peut pas être lue et le système affiche des zéros à la place.

Lorsque le mode de fonctionnement est changé de « Nuit » vers un autre mode, le Bluetooth est réactivé et l’ID du Connect CP peut à nouveau être affichée correctement.

Gilgen Connect Cloud Dashboard

La demande d'accès a été envoyée avec la facture de service. Celle-ci permettait de demander l'accès pour l'administrateur. Si vous ne le connaissez pas, contactez-nous au +41 848 80 44 90 ou par e-mail : kundendienst.chgilgends.com.

L'accès initial a été envoyé avec la facture du contrat de service. Pour ce faire, annoncez-vous auprès du destinataire de la facture.

Sur la page de connexion, cliquez sur "Forgot Password ?". Vous recevrez ensuite un e-mail vous demandant de renouveler votre mot de passe.

Veuillez contacter votre administrateur. Vous êtes l'administrateur et vous ne pouvez pas vous connecter, contactez-nous au +41 848 80 44 90 ou par mail : kundendienst.ch@gilgends.com.

Veuillez contacter votre administrateur.

Veuillez contacter votre administrateur, il pourra vous ajouter aux utilisateurs et vous attribuer le rôle correspondant.

Seul l'administrateur (plusieurs possibles).
Gilgen Door Systems ne se charge pas de la gestion dans le tableau de bord.
Vous trouverez des instructions à ce sujet sous : (insérer le lien Vidéos)

Möglicherweise hat der Administrator Ihre Rolle entfernt. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.
Ansonsten melden Sie sich bei uns unter +41 848 80 44 90 oder per Mail: kundendienst.ch@gilgends.com.

Oui, c'est possible, vous pouvez aussi saisir vous-même des installations, vous trouverez des instructions à ce sujet sous : (insérer le lien Vidéos)

Il est possible d'envoyer un message de panne directement depuis le tableau de bord. Autre possibilité via la hotline de Gilgen +41 848 80 44 90 ou via le lien direct sur le site web de Gilgen.

Oui, c'est possible. Toutefois, si l'installation est adaptée (en raison d'un changement de propriétaire, etc.), les documents ajoutés sont également supprimés pour des raisons de protection des données.

Pour un affichage correct, le fichier CSV avec le nom d'organisation_AssetExpor_Datum doit être importé dans un Exel vide via la fonction d'importation sous l'onglet "Données" à partir des téléchargements.

Contrat de service

N'hésitez pas à nous contacter au +41 848 80 44 90 ou par e-mail : kundendienst.ch@gilgends.com.

Oui, c'est possible. Pour cela, contactez-nous au +41 848 80 44 90 ou par e-mail : kundendienst.ch@gilgends.com.

Oui, c'est possible, contactez-nous au +41 848 80 44 90 ou par e-mail : kundendienst.ch@gilgends.com.

Video Tutorials

Folgend finden Sie einige visuelle Hilfestellungen.

youtube.header

youtube.text

Confirmer
Montrer tout

Tutoriel : créer un utilisateur